日焼けした腕と、焼けなかった鎖骨 [鎖骨]
とってもアウェーな環境。
こんばんわ。シロです。
先日BBQに誘ってもらい参加してきた。
日焼け止めを塗らなかった結果がこの日焼けなんです。未だに痛い。。。
たぶん30人くらいは集まっていたと思いますが
およそ8割がカナダ人やアメリカ人など海外の方ばかりで、
英語が全くダメな上に、人見知りな僕にとっては、この上なくアウェーな場所。笑
※ ちなみに、その場にいた同じ日本人の方々は殆ど英語が話せる、または理解できます。
まぁ、人見知りな上に英語が話せないのに、なんで参加したんだよって話なのですが。。。
単純に、面白そうだと思ったので参加させてもらったわけです。
そんな中、1人のアメリカ人と話していた時のこと(このアメリカ人は、
日本語を聞き取る事ができます。とても頭が良くて腰の低い人です)
A. 君日焼け止め塗ってる?
僕. 塗ってないよ
A 君の肌は白人と同じ白さなんだから、日焼け止めは塗らなきゃダメだよ
僕 じゃぁAさんは、日焼け止め塗ってるんだ?
A もちろん!
僕 肌の白さを比べて見てもいい?
と言って、彼と僕の肌の白さを比べてみたら
まったく同じ肌の色をしてましたっ 笑
肌の白さを比べた後にアメリカ人の彼に
「同じっ同じ」って日本語で言われて、それを聞いた周りは大爆笑。
これでまた一つ、ネタという名の勲章をもらいましたね。
鎖骨や首は焼けなかったから良いけど、腕の日焼けは。。また白く戻るのか心配です。。。
肌の新陳代謝が鈍くなっているのかも?10代の頃のようにはいかないか。。。と
何だか改めて歳を感じるアラサーでした。苦笑
コメント 0